| Вопрос: Документация на русском | Добавлено: 08.01.04 11:57 |
Автор вопроса:  mzx | ICQ: 259560026 |
| Это не ссылка. Это предложение. Может организовать сайт и общими силами перевести по частям. Примеров насобирать. А то в одиночку слишком долго. |
| Ответы | Всего ответов: 17 |
|
Номер ответа: 1 Автор ответа:  alex Вопросов: 84 Ответов: 453 |
Профиль | | #1 | Добавлено: 08.01.04 12:30 |
|
Я тоже уже думал про это. Даже страничку зарегестрил на Народе, http://powerbasic.narod.ru/ Если кто возъмется ее сделать, отдам без кол[sensored]ий. Или может лучше зарегистрить powerbasic.ru
|
||
|
Номер ответа: 2 Автор ответа:  mzxICQ: 259560026 Вопросов: 21 Ответов: 143 |
Профиль | | #2 | Добавлено: 08.01.04 13:36 |
Проблема даже не в том где разместить. Главное - коллективное ее наполнение. То есть должно быть достаточно народа интересующегося PB. И желание внести свою лепту.
|
||
|
Номер ответа: 3 Автор ответа:  alexВопросов: 84 Ответов: 453 |
Профиль | | #3 | Добавлено: 08.01.04 16:30 |
|
Если будет русский сайт, то и народ станет интересоватся PB. А то у нас ведь программеры по англицки почти не читают... |
||
|
Номер ответа: 4 Автор ответа: mzxICQ: 259560026 Вопросов: 21 Ответов: 143 |
Профиль | | #4 | Добавлено: 08.01.04 19:00 |
|
2alex: Если ты согласен, что изменю все по своему усмотрению - давай. Идея такая - изучать pb вместе. В смысле контент будет основываться на том что народ пришлет. С миру по нитке... |
||
|
Номер ответа: 5 Автор ответа: alexВопросов: 84 Ответов: 453 |
Профиль | | #5 | Добавлено: 09.01.04 10:01 |
|
Если тебе нужен этот сайтик, пиши мне на admin_net@mail.ru |
||
|
Номер ответа: 6 Автор ответа:  mzxICQ: 259560026 Вопросов: 21 Ответов: 143 |
Профиль | | #6 | Добавлено: 09.01.04 13:58 |
|
2alex: Слушай, по моему у тебя че-то с мылом. Письма обратно возвращаются. Может, если тебе не трудно, ты мне напишешь: mzx@bdcltd.ru |
||
|
Номер ответа: 7 Автор ответа:  Sharp Лидер форума ICQ: 216865379 Вопросов: 106 Ответов: 9979 |
Web-сайт: Профиль | | #7 | Добавлено: 09.01.04 14:36 |
|
Люди! VBNET.RU потихоньку загибается! На него не хотят слать статьи, не хотят слать примеры, не хотят слать контролы. И в разгар этого действа вы хотите создать отдельный сайт по PowerBasic! Ай-яй-яй! |
||
|
Номер ответа: 8 Автор ответа:  mzxICQ: 259560026 Вопросов: 21 Ответов: 143 |
Профиль | | #8 | Добавлено: 09.01.04 16:28 |
|
2Sharp: Ну админы вряд ли согласятся на создание тут отдельного раздела по PB. Спасибо и за форум. К тому же раздел этот будет иметь доволтьно сложную структуру. Надо и он-лайн справку по PB размещать и постоянно обновлять, и примеры и файло разное для скачивания. Хотя VBNET.RU я лично считаю лучшим в рунете по VB и форум здесь очень удобный. |
||
|
Номер ответа: 9 Автор ответа: SharpЛидер форума ICQ: 216865379 Вопросов: 106 Ответов: 9979 |
Web-сайт: Профиль | | #9 | Добавлено: 09.01.04 18:53 |
|
> Ну админы вряд ли согласятся на создание тут отдельного раздела по PB. Спрашивал? |
||
|
Номер ответа: 10 Автор ответа: ПавелАдминистратор ICQ: 326066673 Вопросов: 368 Ответов: 5968 |
Web-сайт: Профиль | | #10 | Добавлено: 10.01.04 15:21 |
|
mzx, если кто-нть займётся реализацией подобного раздела, то мы всеми руками ЗА размещение его на сайте. Всё-таки, я так понимаю, PB близок к VB, хотя я его никогда и не видел  |
||
|
Номер ответа: 11 Автор ответа:  CyRax  Разработчик Offline Client ICQ: 204447456 Вопросов: 180 Ответов: 4229 |
Web-сайт: Профиль | | #11 | Добавлено: 11.01.04 20:37 |
|
Ну давай мы с <=Alex=> сделаем. <=Alex=>, ты как, не против? |
||
|
Номер ответа: 12 Автор ответа:  mzxICQ: 259560026 Вопросов: 21 Ответов: 143 |
Профиль | | #12 | Добавлено: 12.01.04 14:04 |
|
Так и я не против. Как это технически выглядить будет?
Наверное в нем должны быть 3 основных подраздела:
Главный пункт в разделе должен быть перевод справки по PB + дополнительные статьи. Я попробую придумать его структуру. Тут основная работа - перевод описания. Если каждый будет брать в свободное время раздельчик из справки , переводить и присылать сюда с помощью специальной формы, потихоньку мы составим русское описание. Дальше проще пойдет. В первую очередь нужно перевести Glossary , чтобы не было путаницы с терминами, и всем использовать термины из этого глоссария.
Еще должны быть примеры и библиотека кодов. |
||
|
Номер ответа: 13 Автор ответа: alexВопросов: 84 Ответов: 453 |
Профиль | | #13 | Добавлено: 14.01.04 17:42 |
|
to mzx: Я выслал тебе пароль и логин к страничке, я к сожалению не могу сейчас ей заниматся. Нет постоянного доступа в инет, если хочешь займись ей... |
||
|
Номер ответа: 14 Автор ответа: CyRax Разработчик Offline Client ICQ: 204447456 Вопросов: 180 Ответов: 4229 |
Web-сайт: Профиль | | #14 | Добавлено: 14.01.04 18:13 |
|
Ну первым делом нужно выложить сам ПБ и утилиты к нему. Статьи, Примеры, Закачка. Ну и что-нибудь от себя добавить. |
||
|
Номер ответа: 15 Автор ответа: brevno Вопросов: 18 Ответов: 57 |
Web-сайт: Профиль | | #15 | Добавлено: 24.01.04 20:22 |
|
Еще раз насчет перевода. Кто-нибудь заинтересован? Кто-нибудь начал? Я бы мог этим заняться... Правда в оффлайне(в смысле не каждый день буду в сети) |
||